Microsoft ha dado un paso significativo hacia la colaboración multilingüe con el lanzamiento de una nueva función para Teams, presentada durante el evento Ignite 2024. Este intérprete impulsado por inteligencia artificial es capaz de traducir conversaciones en tiempo real, conservando no solo las palabras, sino también la voz, las entonaciones e incluso los gestos del hablante original.
¿Cómo funciona?
El intérprete de IA permite a los usuarios participar en reuniones internacionales sin preocuparse por las barreras lingüísticas. Compatible inicialmente con nueve idiomas: inglés, chino (mandarín), coreano, alemán, italiano, japonés, francés, español y portugués brasileño, la herramienta destaca por su capacidad de emular la voz del usuario.
Esto significa que, tras traducir las palabras, el destinatario escuchará un audio que imita el tono y estilo del hablante, haciendo que las reuniones sean más naturales y fluidas. Por ejemplo, si un hablante en inglés se dirige a un equipo en español, la voz traducida mantendrá un timbre similar al original, generando una experiencia más personalizada.
Un paso hacia la inclusión
Esta innovación está diseñada para derribar barreras lingüísticas que suelen dificultar la comunicación en equipos internacionales o en negociaciones con clientes de diferentes culturas. Según Microsoft, esta tecnología busca hacer que las herramientas de trabajo remoto sean más accesibles e inclusivas, permitiendo a personas de diversas partes del mundo colaborar con mayor eficacia.
Aunque la versión preliminar estará disponible a principios de 2025, Microsoft aún no ha anunciado una fecha específica para su lanzamiento general. Sin embargo, se espera que en el futuro se añadan más idiomas y funciones.